搅动 (jiǎo dòng) — размешивать, смешивать (жидкость или вещество); беспокоить, возбуждать (эмоции, ситуации, общественное мнение)
Определение
Literary verb for 'stir up / agitate' — a liquid, a situation, or emotions (情绪, 气氛). More formal than the everyday 搅拌 (mixing), and broader because it covers stirring up feelings or public opinion, not just mixing substances.
verb
размешиватьсмешивать (жидкость или вещество)беспокоитьвозбуждать (эмоции, ситуации, общественное мнение)
Примеры
- 搅动。Tā bǎ niú nǎi jiǎo dòng jūn yún le.He stirred the milk evenly.
- 搅动。Nà fān huà jiǎo dòng le zhěng gè huì yì shì de qì fen.That speech disturbed the atmosphere of the entire meeting room.
- 搅动。Zhè cì shì jiàn jiǎo dòng le mín zhòng de qíng xù.This incident roused the public's emotions.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.