摘要 (zhāi yào) — (существительное) резюме; аннотация; (глагол) резюмировать; выделять главные моменты
Определение
Formal written word, mainly for the 'abstract' or 'summary' at the start of a paper or report. More formal than 总结, which is the everyday 'sum up' (e.g. in a meeting); 摘要 is typically a noun, not a verb phrase like 总结一下.
(существительное) резюмеаннотация(глагол) резюмироватьвыделять главные моменты
Примеры
- 摘要。Qǐng zhāi yào yí xià zhè piān wén zhāng de zhǔ yào nèi róng.Please summarize the main content of this article.
- 摘要。Lùn wén de zhāi yào tōng cháng fàng zài kāi tóu.The abstract of a paper is usually placed at the beginning.
- 摘要,。Zhè ge zhāi yào xiě dé hěn jiǎn jié, yí mù liǎo rán.This summary is written very concisely and is clear at a glance.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.