撇开 (piē) — откладывать в сторону; обходить (вопрос, тему и т. д.)

Definition

Литературный глагол, означающий 'отложить / исключить из рассмотрения' вопрос или фактор. Часто используется с объектом, означающим 'этот вопрос', чтобы указать на его намеренное исключение.

verb
откладывать в сторонуобходить (вопрос, тему и т. д.)

Examples

  • 撇开
    Wǒ men zàn shí piē zhè ge wèn tí, xiān tǎo lùn bié de.
    Давай пока отложим этот вопрос и сначала обсудим что-то другое.
  • 撇开
    Tā gù yì piē huà tí, bù xiǎng huí dá.
    Он намеренно избегал темы и не хотел отвечать.
  • Zhè jiàn shì nǐ piě dé kāi ma?
    Ты можешь отложить это дело?

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.