散射 (sǎn shè) — (физика) рассеяние

Определение

Физический термин для 'рассеяния' — распространение волн или частиц при столкновении с чем-либо или прохождении через среду (например, рассеяние света, из-за которого небо кажется голубым).

существительное
(физика) рассеяние

Примеры

  • 散射。
    Guāng de sǎn shè shǐ tiān kōng kàn qǐ lái shì lán sè de.
    Рассеяние света делает небо голубым.
  • 散射。
    Kē xué jiā yán jiū le lì zǐ sǎn shè de guò chéng.
    Учёные изучили процесс рассеяния частиц.
  • 散射。
    Zhè zhǒng cái liào kě yǐ jiǎn shǎo shēng bō de sǎn shè.
    Этот материал может уменьшить рассеяние звуковых волн.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

散sànрассеивать
射shèизлучать/стрелять

Слово 散 «рассеивать» указывает на тип действия 射 «излучать/стрелять».

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 林林línдеревья, лес
  • 攴攴pūстучать, постукивать

Иероглиф 散 состоит из 林 (деревья или лес) и 攴 (стучать, постукивать); изначально он обозначал стук для расчистки растительности, позже значение расширилось до «разрушать» или «рассеивать».

Открыть 散 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В иероглифе 射 левая часть происходит от 弓 (лук) и 矢 (стрела), а правая — от изображения руки, тянущей тетиву.

Открыть 射 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.