斑驳 (bān bó) — пёстрый; разноцветный (о цветах, свете или узорах)

Определение

Примеры

• 墙上的油漆已经斑驳了。
  Qiáng shàng de yóu qī yǐ jīng bān bó le.
  Краска на стене стала пятнистой.
• 阳光透过树叶洒下斑驳的光影。
  Yáng guāng tòu guò shù yè sǎ xià bān bó de guāng yǐng.
  Солнечный свет просачивался сквозь листья, отбрасывая пятнистые тени.
• 古老的石碑上刻着斑驳的文字。
  Gǔ lǎo de shí bēi shàng kè zhe bān bó de wén zì.
  На древней каменной стеле видны выцветшие надписи.