新诗 (xīn shī) — современная китайская поэзия на разговорном языке (возникла в начале XX века)
Определение
Современная китайская поэзия, написанная на разговорном языке (байхуа) с начала XX века, испытавшая влияние западных форм. В отличие от 古诗 (классической поэзии): свободная форма, повседневный язык, без тоновых ограничений и классических аллюзий.
существительное
современная китайская поэзия на разговорном языке (возникла в начале XX века)
Примеры
- 新诗。Hú shì shì dì yī wèi yòng bái huà xiě xīn shī de shī rén.Ху Ши был первым поэтом, писавшим современную разговорную поэзию.
- 新诗。Zhōng guó xīn shī de fā zhǎn shòu dào xī fāng shī gē de hěn dà yǐng xiǎng.Развитие современной китайской поэзии было сильно подвержено влиянию западной поэзии.
- 新诗，。Tā xǐ huan dú xīn shī, tè bié shì èr shí nián dài de zuò pǐn.Он любит читать современную китайскую поэзию, особенно произведения 1920-х годов.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.