TongTong
Войти

无可厚非 (wú kě hòu fēi) — нельзя слишком критиковать; это понятно; простительно

Определение

Устойчивое выражение, означающее, что выбор или действие, хоть и несовершенные, понятны и не должны строго критиковаться. Часто смягчается конструкцией 虽然…但…, чтобы признать недостаток перед тем, как оправдать его.

словосочетание
нельзя слишком критиковатьэто понятнопростительно

Примеры

  • 无可厚非，。
    Měi gè rén de xuǎn zé dōu wú kě hòu fēi, wǒ men yīng gāi zūn zhòng.
    Выбор каждого понятен; мы должны уважать его.
  • ，无可厚非。
    Tā fàn de zhǐ shì xiǎo cuò wù, wú kě hòu fēi.
    Он сделал лишь небольшую ошибку; это извинительно.
  • ，无可厚非。
    Zhè zhǒng zuò fǎ suī rán bú gòu wán měi, dàn yě wú kě hòu fēi.
    Этот подход, хоть и не идеален, всё же понятен.
Встречается в
HSK 3.0 Уровень 7–9Идиомы и устойчивые выражения

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.