无可奈何 (wú kě nài hé) — to have no alternative; to be helpless; there is nothing one can do
Определение
Literally 'nothing can be done about it' — emphasizes reluctant acceptance of an unavoidable situation, often with resignation. Weaker than 无能为力 (which says you *can't* act) and less desperate than 走投无路.
phrase
to have no alternativeto be helplessthere is nothing one can do
Примеры
- ，无可奈何。Miàn duì zhè zhǒng qíng kuàng, tā wú kě nài hé.Faced with this situation, he had no choice.
- 无可奈何，。wú kě nài hé, Wǒ zhǐ néng tóng yì tā men de yāo qiú.Having no alternative, I could only agree to their demands.
- ，无可奈何。Hái zi kū gè bù tíng, mā ma wú kě nài hé dì yáo le yáo tóu.The child wouldn't stop crying, and the mother shook her head helplessly.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.