无可挽回 () — невозвратимый, необратимый, непоправимый

Definition

Выражение из четырёх иероглифов, означающее, что ситуацию нельзя исправить — сильнее, чем просто «плохо», подчёркивает, что потеря постоянна и больше не подлежит исправлению. Жребий брошен, нет возможности отменить или искупить.

verb
невозвратимыйнеобратимыйнепоправимый

Examples

  • 无可挽回
    Zhè ge jué dìng yí dàn zuò chū, jiù mó le.
    Как только это решение принято, оно необратимо.
  • 无可挽回
    Shí jiān yǐ jīng guò qù, zào chéng de sǔn shī mó.
    Время прошло, и причинённый ущерб невозвратим.
  • 无可挽回
    Tā men de guān xì yǐ jīng pò liè, mó le.
    Их отношения разрушены и не подлежат восстановлению.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.