时事 (shí shì) — текущие дела; актуальные события

Definition

时事 относится к текущим событиям и делам, о которых сообщают в новостях — что происходит в политике, обществе и т. д. прямо сейчас. 现状 — это более широкое 'текущее положение/статус-кво', тогда как 局势 и 事态 сосредоточены на развивающейся или напряжённой ситуации.

noun
текущие делаактуальные события

Examples

  • 时事
    Tā měi tiān kàn xīn wén, liǎo jiě zuì xīn de shí shì.
    Он каждый день смотрит новости, чтобы быть в курсе последних событий.
  • 时事
    shí shì Duì wǒ men de shēng huó yǒu hěn dà yǐng xiǎng.
    Текущие события оказывают большое влияние на нашу жизнь.
  • 时事
    Wǒ men yīng gāi duō tǎo lùn shí shì, ér bú shì zhǐ gù zì jǐ.
    Мы должны больше обсуждать текущие события, а не заботиться только о себе.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.