时差 (shí chā) — разница во времени (между часовыми поясами); джетлаг (физический дискомфорт от пересечения часовых поясов)
Определение
时差 означает разницу во времени между часовыми поясами, а также джетлаг, который вы чувствуете при их пересечении. Отличается от 差距, которое обозначает общий «разрыв» или «несоответствие» между такими вещами, как баллы, доход или качество.
существительное
разница во времени (между часовыми поясами)джетлаг (физический дискомфорт от пересечения часовых поясов)
Примеры
- 时差。Běi jīng hé niǔ yuē de shí chā shì shí sān xiǎo shí.Разница во времени между Пекином и Нью-Йорком составляет 13 часов.
- ，时差。Wǒ gāng cóng měi guó huí lái, zhèng zài dǎo shí chā.Я только что вернулся из США и восстанавливаюсь после джетлага.
- ，时差。Cháng tú fēi xíng hòu, nǐ xū yào jǐ tiān lái shì yìng shí chā.После долгого перелёта тебе нужно несколько дней, чтобы привыкнуть к джетлагу.
Смотри больше слов HSK 5 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.