明珠 (míng zhū) — яркая жемчужина; (переносное) дорогой человек или вещь; сокровище
Определение
Буквально «яркая жемчужина», в переносном смысле — дорогой человек или вещь (как в 掌上明珠, «зеница ока»). Почти всегда встречается в устойчивых книжных выражениях, не в повседневной речи.
существительное
яркая жемчужина(переносное) дорогой человек или вещьсокровище
Счётное слово · 颗
Примеры
- 明珠。Hǎi dǐ yǒu hěn duō míng zhū.На морском дне много ярких жемчужин.
- 。Tā shì fù mǔ de zhǎng shàng míng zhū.Она — зеница ока своих родителей.
- 明珠。Zhè zuò gǔ chéng shì zhōng huá wén huà de yì kē míng zhū.Этот древний город — жемчужина китайской культуры.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.