有劲 (yǒu jìn) — (прилагательное) энергичный, бодрый; (прилагательное) интересный, весёлый
Определение
有劲 (yǒu jìn) имеет два значения: 'энергичный, бодрый' (о человеке, полном энергии) и 'весёлый, интересный' (о чём-то увлекательном). В значении 'интересный' оно пересекается с 有趣 и 有意思, но здесь подчёркивает, что что-то вызывает прилив восторга.
(прилагательное) энергичныйбодрый(прилагательное) интересныйвесёлый
Примеры
- 有劲。Tā pǎo bù de shí hou tè bié yǒu yǒu jìn.Он особенно энергичен, когда бегает.
- 有劲，。Zhè ge yóu xì zhēn yǒu jìn, dà jiā dōu xǐ huan wán.Эта игра очень весёлая; всем нравится в неё играть.
- 有劲，。Nǐ zuì jìn hěn yǒu yǒu jìn, měi tiān dōu qù yùn dòng.В последнее время ты был очень энергичным, каждый день ходишь на тренировки.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.