TongTong
Войти

有愧 (yǒu kuì) — иметь нечистую совесть; чувствовать сожаление или стыд

Определение

Книжное/формальное выражение, означающее 'чувствовать вину или стыд' за что-то сделанное. Чаще употребляется в отрицательной форме (问心无愧 'с чистой совестью'), чем в утвердительной, и является более книжным, чем простое 后悔.

глагол
иметь нечистую совестьчувствовать сожаление или стыд

Примеры

  • ，有愧。
    Zhè me zuò, wǒ zǒng jué de yǒu kuì.
    Когда я так делаю, я всегда чувствую вину.
  • 。
    Wǒ duì zhè jiàn shì méi shén me kuì.
    Я не чувствую вины в этом деле.
  • 有愧。
    Tā yīn wèi shuō huǎng ér yǒu kuì.
    Он чувствовал вину, потому что солгал.
Встречается в
Эмоции и чувства

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.