来着 (lái zhe) — (конечная частица) указывает на действие в прошлом, часто с оттенком воспоминания или неуверенности
Определение
Конечная частица, ставящаяся после глагола, чтобы указать, что действие произошло в прошлом, часто когда говорящий только что вспомнил об этом или не уверен в деталях.
суффикс
(конечная частица) указывает на действие в прошлом, часто с оттенком воспоминания или неуверенности
Примеры
- 来着？Nǐ gāng cái shuō shén me lái zhe?Что ты только что говорил?
- 来着，。Wǒ zuó tiān qù chāo shì lái zhe, wàng le mǎi jī dàn.Я вчера ходил в супермаркет, но забыл купить яйца.
- 来着？Tā shì bu shì zài běi jīng gōng zuò lái zhe?Он работал в Пекине, или что-то вроде того?
Грамматика
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.