此片 (cǐ piān) — этот фильм (книжное, формальное)

Определение

此 (cǐ) — это формальное/книжное 'этот'; 此片 = 'этот фильм', типично для рецензий и письменной критики, не для повседневной речи.

местоимение
этот фильм (книжное, формальное)
Счётное слово · 部

Примеры

  • 此片。
    cǐ piān Kān chēng nián dù zuì jiā zuò pǐn.
    Этот фильм можно назвать лучшей работой года.
  • 此片。
    Dǎo yǎn zài cǐ piān zhōng tàn tǎo le rén xìng yǔ zì yóu.
    В этом фильме режиссёр исследует человечность и свободу.
  • 此片。
    cǐ piān De xù shì shǒu fǎ jí wéi dú tè.
    Повествовательная техника этого фильма чрезвычайно уникальна.

Этимология

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В иероглифе 此 изображены 止 (ноги) и 人 (человек): человек останавливается, что означает «этот» или «здесь».

Открыть 此 →

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 片 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.