气味 (qì wèi) — запах, аромат

Определение

气味 (qìwèi) означает 'запах' — как приятный, так и неприятный — и является самым нейтральным словом общего назначения. 味道 делает акцент на вкусе и используется неформально для обозначения запахов; 气息 более литературное и часто переносное ('атмосфера, ощущение').

существительное
запахаромат
Счётное слово ·

Примеры

  • 气味
    Huā diàn lǐ de qì wèi zhēn ràng rén xīn qíng yú kuài.
    Аромат в цветочном магазине действительно поднимает настроение.
  • 气味
    Wǒ cóng lái méi wén guò zhè zhǒng qì wèi.
    Я никогда раньше не чувствовал такого запаха.
  • 气味
    Xià shuǐ dào lǐ chuán lái yì gǔ nán wén de qì wèi.
    Из канализации шёл отвратительный запах.

Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.