氯化 (lǜ huā) — хлорировать; хлорирование

Определение

Примеры

  • 氯化。
    Shí yàn yāo qiú bǎ róng yè lǜ huā chǔ lǐ.
    Эксперимент требует хлорирования раствора.
  • 氯化。
    Zhè ge fǎn yìng shì diǎn xíng de lǜ huā fǎn yìng.
    Эта реакция является типичной реакцией хлорирования.
  • ,氯化。
    Zài gāo wēn xià, jiǎ wán kě yǐ bèi lǜ huā.
    Метан можно хлорировать при высокой температуре.

Этимология

Производное слово
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

氯lǜхлор
化huàпревращаться в

氯 означает хлор, а 化 — превращаться в: процесс хлорирования чего-либо.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
气气qìгаз
Звуковая часть声符shēngfú
彔
彔lù氯lǜ
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В 氯 气 (газ) сочетается с 彔, которое задаёт звучание; 彔 также является усечённой формой иероглифа со значением «зелёный».

Открыть 氯 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В 化 изображены две фигуры человека: одна стоит прямо, другая — вверх ногами, что передаёт идею превращения или изменения.

Открыть 化 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.