深有感触 (shēn yǒu gǎn chù) — быть глубоко тронутым/впечатлённым; испытывать глубокое чувство по поводу чего-либо
Определение
Устойчивое выражение, означающее, что вы сильно что-то чувствуете на основе личного опыта — сильнее, чем просто 'иметь мнение'. Часто используется как письменное заключение после описания истории или события.
глагол
быть глубоко тронутым/впечатлённымиспытывать глубокое чувство по поводу чего-либо
Примеры
- ，深有感触。Tīng le tā de jīng lì, wǒ shēn yǒu gǎn chù.После того как я услышал его историю, я был глубоко тронут.
- ，深有感触。Duì yú zhè ge wèn tí, hěn duō jiā zhǎng dōu shēn yǒu gǎn chù.У многих родителей есть глубокие чувства по этому вопросу.
- ，深有感触。Kàn dào zhè xiē lǎo zhào piàn, tā shēn yǒu gǎn chù.Увидев эти старые фотографии, она была глубоко тронута.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.