源源不断 (yuán yuán-bú duàn) — (чэнъюй) непрерывный; бесконечный; постоянный поток

Definition

Идиома, обозначающая непрерывный, нескончаемый поток или поступление (заказы, информация, помощь). Подобно 不断, но более выразительно и идиоматично, и сильнее, чем 连续 («подряд / последовательно»).

phrase
(чэнъюй) непрерывныйбесконечныйпостоянный поток

Examples

  • 源源不断
    Zhè jiā gōng sī de dìng dān yuán yuán-bú duàn, shēng yì fēi cháng hǎo.
    У этой компании непрерывный поток заказов, и бизнес идёт очень хорошо.
  • 源源不断
    Hù lián wǎng shàng de xìn xī yuán yuán-bú duàn dì gēng xīn.
    Информация в интернете обновляется непрерывно.
  • 源源不断
    Zhèng fǔ wèi zāi qū tí gōng le yuán yuán-bú duàn de wù zī zhī yuán.
    Правительство оказывало постоянную материальную поддержку пострадавшему району.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.