灰白色 (huī bái sè) — серовато-белый; бледный

Определение

существительное

серовато-белыйбледный

灰白色，。
Zhè jiàn wài tào shì huī bái sè de, hěn bǎi dā.
Это пальто серовато-белого цвета и подходит ко всему.
灰白色，。
Tiān kōng biàn chéng le huī bái sè, hǎo xiàng yào xià yǔ le.
Небо стало серовато-белым, как будто собирается дождь.
灰白色，。
Tā xǐ huan yòng huī bái sè de chuāng lián, xiǎn de hěn sù yǎ.
Ей нравится использовать серовато-белые шторы, которые выглядят очень элегантно.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

灰白серовато-белый

灰huīсерый白báiбелый

偏正Определение + ядро

色sèцвет

«灰» — серый цвет, «白» — белый; «色» делает из этого оттенок. Вместе — серовато-белый цвет.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В иероглифе 灰 элемент 火 (огонь) соприкасается с 又 (рука), что означает пепел.

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Считается, что 白 изображает либо жёлудь, либо человеческую голову.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В иероглифе 色 элемент 爪 (рука) сочетается с 卩 (человек, стоящий на коленях), что символизирует руку, давящую на коленопреклонённого человека.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.