炼狱 (liàn yù) — (религиозное) чистилище; (переносное) адское испытание; кошмарный сценарий
Definition
Буквально «чистилище» в католическом богословии — место, где души очищаются после смерти. В современном употреблении означает любое адское испытание или кошмарный опыт.
noun
(религиозное) чистилище(переносное) адское испытаниекошмарный сценарий
Examples
- 炼狱。Xìn tú men xiāng xìn liàn yù shì yí gè jìng huà líng hún de dì fāng.Верующие верят, что чистилище — это место очищения души.
- 炼狱。Zhè duàn shí jiān de gōng zuò jiǎn zhí xiàng liàn yù yí yàng nán áo.Работа в этот период была такой же невыносимой, как чистилище.
- ，炼狱。Duì shì bīng lái shuō, zhàn chǎng jiù shì rén jiān liàn yù.Для солдат поле боя — это ад на земле.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.