物美价廉 (wù měi jià lián) — (устойчивое выражение) хорошее качество и низкая цена; выгодная покупка
Definition
Устойчивое выражение, хвалящее что-то как 'хорошее качество, низкая цена' — описывает товар, а не процесс переговоров. Сравните с 讨价还价, что означает торг о цене.
phrase
(устойчивое выражение) хорошее качество и низкая ценавыгодная покупка
Examples
- 物美价廉，。Zhè jiā diàn de shāng pǐn wù měi jià lián, suǒ yǐ gù kè hěn duō.Товары в этом магазине качественные и дешёвые, поэтому покупателей много.
- 物美价廉。Wǎng gòu shí wǒ zhuān mén zhǎo wù měi jià lián de dōng xī mǎi.При онлайн-покупках я специально ищу товары по выгодной цене.
- 物美价廉，。Zhè kuǎn shǒu jī wù měi jià lián, xìng jià bǐ hěn gāo.Этот телефон — отличная сделка: у него высокое соотношение цены и качества.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.