特效 (tè xiào) — спецэффекты (в кино, телевидении или видеоиграх); особая эффективность (лекарства или лечения)

Definition

В медиа (фильмы, игры) 特效 означает 'спецэффекты' (VFX). В медицине означает 'особую эффективность' лекарства или лечения — устойчивое словосочетание, а не общее слово для 'эффективный'.

noun
спецэффекты (в кино, телевидении или видеоиграх)особая эффективность (лекарства или лечения)
Measure word ·

Examples

  • 特效
    Zhè bù diàn yǐng de tè xiào fēi cháng bī zhēn.
    Спецэффекты в этом фильме очень реалистичны.
  • 特效
    Zhè zhǒng yào de tè xiào shì huǎn jiě téng tòng.
    Особая эффективность этого лекарства заключается в облегчении боли.
  • 特效
    Wǒ men dōu hěn xǐ huan nà ge yóu xì de shì jué tè xiào.
    Нам всем нравятся визуальные спецэффекты этой игры.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.