狂妄自大 (kuáng wàng zì dà) — чрезвычайно высокомерный и самодовольный

Definition

Сильный четырёхсимвольный чэнъюй, означающий 'чрезвычайно высокомерный и самонадеянный' — используется для человека, который переоценивает себя и игнорирует других. Имеет более сильный и литературный оттенок, чем просто 自大.

idiom
чрезвычайно высокомерный и самодовольный

Examples

  • 狂妄自大
    Tā zhè ge rén kuáng wàng zì dà, tīng bú jìn rèn hé jiàn yì.
    Он чрезвычайно высокомерен и не принимает никаких советов.
  • Kuáng wàng zì dà de lǐng dǎo wǎng wǎng kàn bù qīng zì jǐ de cuò wù.
    Высокомерный и самоуверенный руководитель часто не видит собственных ошибок.
  • 狂妄自大
    Tā yīn wèi kuáng wàng zì dà ér dé zuì le suǒ yǒu tóng shì.
    Из-за своей заносчивости он обидел всех коллег.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.