现役 (xiàn yì) — действительная служба, действующая (особ. военная)
Определение
现役 означает «на действительной службе» — формальный термин, используемый почти исключительно для военнослужащих, которые в данный момент служат. Антоним — 退役 (вышедший из строя), встречается в распространённых фразах, например, 退伍军人.
существительное
действительная службадействующая (особ. военная)
Примеры
- 现役，。Tā shì yì míng xiàn yì jūn rén, zhèng zài zhí xíng rèn wu.Он военнослужащий действительной службы, в настоящее время выполняет задание.
- ，现役。Zhè xiē shì bīng yǐ jīng tuì yì, bú zài shì xiàn yì le.Эти солдаты вышли в отставку и больше не находятся на действительной службе.
- 现役。Guó jiā xū yào bǎo chí zú gòu de xiàn yì rén shù yǐ què bǎo ān quán.Стране необходимо поддерживать достаточное количество военнослужащих действительной службы для обеспечения безопасности.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.