球技 (qiú jì) — навыки владения мячом (в видах спорта вроде баскетбола, футбола и т.д.)

Определение

существительное
навыки владения мячом (в видах спорта вроде баскетбола, футбола и т.д.)

Примеры

  • 球技，。
    Tā de qiú jì hěn hǎo, bāng zhù qiú duì yíng le hěn duō bǐ sài.
    Его навыки игры с мячом очень хороши и помогли команде выиграть много матчей.
  • 球技。
    Tā de qiú jì zài duì lǐ fēi cháng tū chū.
    Его навыки игры с мячом очень выдающиеся в команде.
  • ，球技。
    Jīng guò xùn liàn, tā de qiú jì tí gāo le hěn duō.
    После тренировки его навыки игры с мячом значительно улучшились.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

球qiúмяч
技jìнавык

技 — навык, связанный с 球 — игрой с мячом.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
玉玉yùнефрит
Звуковая часть声符shēngfú
求
求qiú球qiú
Сегодня звучит так же

Иероглиф 球 состоит из 玉 (нефрит) и 求, дающего звучание.

Открыть 球 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
扌Полная форма手shǒuрука
Звуковая часть声符shēngfú
支
支zhī技jì
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В 技 扌 (рука) соединяется с 支, которое задаёт звучание. Часть с рукой отражает идею навыка или умения, применяемого руками.

Открыть 技 →
Встречается в
Игры с мячом

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.