球蛋白 (qiú dàn bái) — глобулин

Определение

Класс белков крови, включая иммуноглобулин. Относится к самому белку, а не к количеству или результату анализа — используйте с 水平 или 含量 для измерений.

существительное
глобулин

Примеры

  • 球蛋白。
    Yī shēng jiàn yì tā jiǎn chá yí xià xuè yè zhōng de qiú dàn bái shuǐ píng.
    Врач посоветовал ему проверить уровень глобулина в крови.
  • 球蛋白。
    Miǎn yì qiú dàn bái duì dǐ kàng gǎn rǎn fēi cháng zhòng yào.
    Иммуноглобулин очень важен для борьбы с инфекциями.
  • 球蛋白。
    Zhè xiàng yán jiū fēn xī le xuè qīng zhōng gè zhǒng qiú dàn bái de hán liàng.
    Это исследование проанализировало содержание различных глобулинов в сыворотке.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

球qiúсферический
蛋白белок
蛋dànяйцо白báiбелый
偏正Определение + ядро

球 указывает, что 蛋白 имеет шарообразную форму, обозначая вид белка.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
玉玉yùнефрит
Звуковая часть声符shēngfú
求
求qiú球qiú
Сегодня звучит так же

Иероглиф 球 состоит из 玉 (нефрит) и 求, дающего звучание.

Открыть 球 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
虫虫chóngзмея, насекомое
Звуковая часть声符shēngfú
延
延yán蛋dàn
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В 蛋 нижняя часть 虫 обозначает змею или насекомое, а верхняя — укороченная форма 延, задающая звучание для «яйцо».

Открыть 蛋 →

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Считается, что 白 изображает либо жёлудь, либо человеческую голову.

Открыть 白 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.