理会 (lǐ huì) — обращать внимание; замечать (часто в отрицательных конструкциях); понимать; осознавать
Определение
理会 часто встречается в отрицательной форме ('不理会') и означает игнорирование или отмахивание от кого-то. Для положительного значения 'понимать' более естественны 理解 или 领会; здесь 理会 ближе к 'обращать внимание'.
глагол
обращать вниманиезамечать (часто в отрицательных конструкциях)пониматьосознавать
Примеры
- 理会。Tā cóng lái bù lǐ huì bié rén de pī píng.Он никогда не обращает внимания на критику других.
- 理会。Wǒ wán quán lǐ huì le tā de yì si.Я полностью понял его смысл.
- 理会。Nǐ lǐ huì yí xià tā de xiǎng fǎ.Постарайся обратить внимание на его мысли.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.