理想化 (lǐ xiǎng huā) — идеализировать; идеалистический, идеализированный

Definition

Как глагол означает 'идеализировать' — представлять что-то лучше, чем оно есть. Как прилагательное описывает нереалистичный, слишком совершенный взгляд, похоже на 完美, но с негативным оттенком.

идеализироватьидеалистическийидеализированный

Examples

  • 理想化
    Bú yào guò fèn lǐ xiǎng huā nǐ de guò qù.
    Не идеализируй своё прошлое.
  • 理想化
    Tā duì ài qíng de kàn fǎ tài lǐ xiǎng huā le.
    Её взгляд на любовь слишком идеалистичен.
  • 理想化
    lǐ xiǎng huā De xiàn shí ràng rén jué de bù zhēn shí.
    Идеализированная реальность кажется ненастоящей.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.