瓦特 (wǎ tè) — (счётное слово) ватт (единица мощности)

Определение

Счётное слово для единицы измерения 'ватт' (功率): 一百瓦特 = 100 Вт. Заимствовано напрямую из английского слова 'watt', используется в технических контекстах, таких как лампочки, колонки и обогреватели.

счётное слово
ватт (единица мощности)

Примеры

  • 瓦特。
    Zhè ge dēng pào shì liù shí wǎ tè de.
    Эта лампочка на 60 ватт.
  • 瓦特。
    Wǒ jiā yīn xiǎng de gōng lǜ shì wǔ bǎi wǎ tè.
    Мощность моей стереосистемы — 500 ватт.
  • 瓦特。
    Tā mǎi le yí gè yì qiān wǎ tè de diàn nuǎn qì.
    Он купил электрообогреватель мощностью 1000 ватт.

Этимология

Иероглифы в этом слове

Рисунок самого предмета, за три тысячи лет стёршийся до нескольких черт.

Форма иероглифа 瓦 напоминает обожжённую глиняную посуду или черепицу.

Открыть 瓦 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
牛牛niúбык
Звуковая часть声符shēngfú
寺
寺sì特tè
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В иероглифе 特 牛 (бык) соединяется с 寺, которая даёт звучание; изначально он означал крупного быка.

Открыть 特 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.