TongTong通通
Sign in

甘愿 (gān yuàn) — быть готовым (с акцентом на искреннее согласие, даже при трудностях)

Definition

甘愿 — это emphatic 'готов (принять трудности)' — сильнее, чем 愿意: оно указывает на искреннее, часто неохотное принятие, а не просто готовность.

auxiliary verb
быть готовым (с акцентом на искреннее согласие, даже при трудностях)

Examples

  • ，甘愿。
    Wèi le jiā rén, tā gān yuàn fàng qì zì jǐ de mèng xiǎng.
    Ради семьи он был готов отказаться от своих мечтаний.
  • 。
    Shuí dōu bù gān yuàn zài zhè zhǒng dì fāng shēng huó xià qù.
    Никто не готов жить в таком месте.
  • 甘愿。
    Wǒ gān yuàn chéng dān zhè ge zé rèn.
    Я готов взять на себя эту ответственность.
Appears in
Will & Intention

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.