用意 (yòng yì) — намерение, цель
Определение
用意 (yòngyì) — это скрытая причина или мотив действия или высказывания. Ближе к «намерению», чем 目的 («цель/задача»): 用意 подразумевает глубинный мотив, тогда как 目的 — это конкретная цель, к которой стремятся.
существительное
намерениецель
Примеры
- 用意，。Tā de yòng yì hěn míng xiǎn, jiù shì xiǎng dé dào zhè fèn gōng zuò.Его намерение очень ясно: он просто хочет получить эту работу.
- 用意。Wǒ bù qīng chǔ tā zhè yàng shuō de yòng yì shì shén me.Мне неясно, какое у неё намерение, когда она это говорит.
- ，用意。Zuò zhè jiàn shì zhī qián, nǐ yào xiān xiǎng qīng chǔ zì jǐ de yòng yì.Прежде чем это делать, тебе следует сначала чётко обдумать свою цель.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.