留步 (liú bù) — (вежливое выражение) останься, не провожай
Определение
Вежливая фраза, которую хозяин говорит уходящему гостю, прося не провожать его до двери. Используется в момент прощания, а не как общее 'оставаться'.
идиома
(вежливое выражение) останьсяне провожай
Примеры
- 留步，。Nín liú bù ba, bú yòng sòng le.Пожалуйста, оставайся, не нужно меня провожать.
- ，留步。Sòng dào mén kǒu jiù xíng le, qǐng liú bù.Проводить до двери достаточно, пожалуйста, не утруждай себя дальше.
- ，，留步。Shí jiān bù zǎo le, wǒ jiù xiān gào cí le, nín liú bù.Уже поздно, я откланяюсь, пожалуйста, оставайся.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.