直射 (zhí shè) — (о свете) светить прямо; находиться под прямыми солнечными лучами; (о снаряде, выстреле) стрелять прямо; бить прямо

Определение

глагол
(о свете) светить прямонаходиться под прямыми солнечными лучами(о снаряде, выстреле) стрелять прямобить прямо

Примеры

  • 直射，。
    Tài yáng zhí shè jìn fáng jiān, tè bié rè.
    Солнце светит прямо в комнату, из-за чего очень жарко.
  • 直射。
    Tā yòng qiāng zhí shè mù biāo.
    Он выстрелил прямо в цель.
  • 直射。
    Zhè xiē guāng xiàn huì zhí shè dào wǒ men shēn shàng.
    Эти лучи света будут светить прямо на нас.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

直zhíпрямо
射shèстрелять или светить

直 означает «прямо», а 射 — «стрелять или светить»; вместе это значит прямое свечение или выстрел.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В древней форме 直 目 (глаз) соединяется с неясным штрихом 丨.

Открыть 直 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В иероглифе 射 левая часть происходит от 弓 (лук) и 矢 (стрела), а правая — от изображения руки, тянущей тетиву.

Открыть 射 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.