直系亲属 (zhí xì qīn shǔ) — прямой родственник (родитель, супруг(а) или ребёнок); ближайший член семьи

Definition

Юридический/формальный термин для прямых родственников — родителей, супруга и детей — линия наследования и семейного права. Противопоставляется 旁系亲属 (родственники по боковой линии, такие как братья, сёстры и двоюродные братья/сёстры).

noun
прямой родственник (родитель, супруг(а) или ребёнок)ближайший член семьи

Examples

  • 直系亲属
    zhí xì qīn shǔ Bāo kuò fù mǔ, pèi ǒu hé zǐ nǚ.
    Прямые родственники включают родителей, супруга и детей.
  • 直系亲属
    Zhǐ yǒu zhí xì qīn shǔ cái yǒu quán lì jì chéng yí chǎn.
    Только прямые родственники имеют право наследовать имущество.
  • 直系亲属
    Yī yuàn guī dìng zhǐ yǒu zhí xì qīn shǔ kě yǐ tàn shì bìng rén.
    Правила больницы разрешают посещать пациентов только прямым родственникам.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.