睹 (dǔ) — видеть; быть свидетелем (книжное, в составных выражениях)
Определение
Литературный глагол, означающий «видеть / быть свидетелем», почти всегда используется в устойчивых выражениях, таких как 目睹, 有目共睹 и 睹物思人, а не самостоятельно.
глагол
видетьбыть свидетелем (книжное, в составных выражениях)
Легко спутать
- 啫zhěпохожие на видиспользуется в 啫哩[zhe3 li1]
- 肚dǔпохожие по звучанию(связанная морфема) желудок животного, рубец
- 绪xùпохожие на вид(связанная форма) нить, начало (дела)
- 笃dǔпохожие по звучанию(связанная морфема) искренний, серьёзный, преданный
- 堵dǔпохожие на вид(глагол) загораживать, забивать, затыкать
- 猪zhūпохожие на видсвинья
Примеры
- 。Zhòng rén qīn yǎn mù dǔ le nà chǎng shì gù.Все стали свидетелями аварии своими глазами.
- 。Tā de chéng gōng yǒu mù gòng dǔ.Его успех очевиден для всех.
- 睹，。dǔ Wù sī rén, tā bù jīn liú xià le yǎn lèi.Увидев вещь и вспомнив человека, он не смог сдержать слёз.
Этимология
Звук + значение六书liùshū
形声xíngshēngБольшинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.
В иероглифе 睹 сочетаются 目 (глаз), связанный со зрением, и 者, указывающий на звучание.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.