瞎猜 (xiā cāi) — гадать наугад; строить дикие догадки

Определение

瞎猜 (xiā cāi) означает угадывание без каких-либо оснований — подчёркивает безрассудность догадки, в отличие от простого 猜, которое может быть нормальной, обоснованной догадкой.

глагол
гадать наугадстроить дикие догадки

Примеры

  • 瞎猜
    Bú yào xiā cāi, xiān xiǎng xiǎng zài huí dá.
    Не гадай наугад; сначала подумай, прежде чем отвечать.
  • 瞎猜
    Nǐ zhǐ shì xiā cāi, dàn jìng rán cāi duì le.
    Ты просто гадал наугад, но всё-таки угадал.
  • 瞎猜
    Rú guǒ nǐ bù zhī dào dá àn, jiù zhǐ néng xiā cāi.
    Если ты не знаешь ответа, остаётся только гадать наугад.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.