硫磺 (liú huáng) — сера (химический элемент)

Определение

Существительное для серы (химический элемент), используется как в бытовом, так и в техническом контексте — особенно в медицине, промышленности и вулканической среде.

существительное
сера (химический элемент)

Примеры

  • 硫磺。
    Zhè zhǒng yào pǐn hán yǒu liú huáng chéng fèn.
    Это лекарство содержит серу.
  • 硫磺。
    Gōng rén zhèng zài cóng huǒ shān kǒu cǎi jí liú huáng.
    Рабочие собирают серу из кратера вулкана.
  • 硫磺。
    Shí yàn shì xū yào chún liú huáng lái jìn xíng shí yàn.
    Лаборатории нужна чистая сера для проведения экспериментов.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
联合liánhéСочинение

Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.

硫liúсера
磺huángсера

«硫» и «磺» оба обозначают серу, вместе они называют этот химический элемент.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
石石shíкамень
Звуковая часть声符shēngfú
流
流liú硫liú
Сегодня звучит так же

Левая часть 石 — это камень; правая часть 流 даёт звучание liú.

Открыть 硫 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
石石shíскала; камень
Звуковая часть声符shēngfú
黃
黃huáng磺huáng
Сегодня звучит так же

В составе 磺 — 石 (камень; скала) и 黃, отвечающие за звучание. Часть 石 указывает на связь со скалой или камнем.

Открыть 磺 →
Встречается в
Материалы и вещества

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.