秘而不宣 (mì ér bù xuān) — держать что-то в секрете; не разглашать; скрывать

Definition

Examples

• 这件事他一直秘而不宣，连家人都不知道。
  Zhè jiàn shì tā yì zhí mì ér bù xuān, lián jiā rén dōu bù zhī dào.
  Он держал это дело в секрете, даже его семья не знает.
• 公司对新产品计划秘而不宣，直到发布会才公开。
  Gōng sī duì xīn chǎn pǐn jì huà mì ér bù xuān, zhí dào fā bù huì cái gōng kāi.
  Компания держала план нового продукта в секрете и раскрыла его только на презентации.
• 他们秘而不宣地进行了谈判，外界毫不知情。
  Tā men mì ér bù xuān dì jìn xíng le tán pàn, wài jiè háo bù zhī qíng.
  Они вели переговоры тайно, совершенно неизвестно внешнему миру.