突破点 (tū pò diǎn) — точка прорыва; точка проникновения, особенно в военном или стратегическом контексте

Определение

Стратегическая или ключевая точка, где становится возможен прогресс — 'точка прорыва'. Изначально военный термин, теперь широко используется для обозначения ключевого вопроса или аспекта, который открывает решение проблемы.

существительное
точка прорываточка проникновения, особенно в военном или стратегическом контексте
Счётное слово ·

Примеры

  • 突破点
    Jīng guò yí yè de jī zhàn, wǒ jūn zhōng yú zhǎo dào le dí rén de tū pò diǎn.
    После жестокой ночной битвы наша армия наконец нашла точку прорыва врага.
  • 突破点
    Zhè ge xiàng mù de tū pò diǎn zài yú jì shù chuàng xīn.
    Точка прорыва этого проекта заключается в технологических инновациях.
  • 突破点
    Tán pàn de tū pò diǎn shì jià gé wèn tí.
    Точка прорыва в переговорах — это вопрос цены.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.