精武 (jīng wǔ) — Цзиньу (Chin Woo) — известная китайская спортивная ассоциация боевых искусств

Определение

Имя собственное: 精武 (Jīngwǔ, также романизируется как 'Chin Woo') — название известной китайской ассоциации боевых искусств, основанной в 1909 году, известной как Jingwu Sporting Association и её дух самосовершенствования Jingwu.

существительное
Цзиньу (Chin Woo) — известная китайская спортивная ассоциация боевых искусств

Примеры

  • 精武。
    jīng wǔ Tǐ yù guǎn zài shàng hǎi hěn yǒu míng.
    Гимназия Цзинъу очень известна в Шанхае.
  • 精武。
    Tā cóng xiǎo jiù zài jīng wǔ xué xí wǔ shù.
    Он с детства изучает боевые искусства в Цзинъу.
  • 精武。
    jīng wǔ Jīng shén qiáng diào zì qiáng bù xī.
    Дух Цзинъу подчёркивает постоянное самосовершенствование.

Этимология

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
米米mǐрис
Звуковая часть声符shēngfú
青
青qīng精jīng
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Иероглиф 精 соединяет 米 (рис) с 青, образуя звук; изначально он означал очищенный рис.

Открыть 精 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 戈戈gēкинжал-топор
  • 止止zhǐнога; ходить; останавливаться

В иероглифе 武 элемент 戈 (кинжал-топор) расположен над 止 (нога/ходьба), что символизирует армию, отправляющуюся в поход.

Открыть 武 →
Встречается в
Группы и организацииСпорт и атлетика

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.