经典 (jīng diǎn) — (существительное) классика; классические произведения литературы, искусства или религии; (прилагательное) классический; типичный; представляющий наивысший стандарт

Определение

经典 работает и как существительное («классическое произведение»), и как прилагательное («классический, образцовый»). По сравнению с 古典 («классический» — стиль/эпоха, а не отдельное произведение), 经典 подчёркивает непреходящее качество и авторитет. 神圣 зарезервировано для религиозных или нерушимых контекстов.

существительное
классикаклассические произведения литературы, искусства или религии
прилагательное
классическийтипичныйпредставляющий наивысший стандарт
Счётное слово ·

Примеры

  • 经典
    Zhè běn shū shì wén xué jīng diǎn.
    Эта книга — литературная классика.
  • 经典
    Zhè ge lì zi hěn jīng diǎn, jīng cháng bèi yǐn yòng.
    Этот пример классический и часто цитируется.
  • 经典
    Nǐ kàn guò nà bù jīng diǎn diàn yǐng ma?
    Ты видел тот классический фильм?

Смотри больше слов HSK 5 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.