翩翩起舞 (piān piān qǐ wǔ) — танцевать грациозно и легко; танцевать изящно
Определение
Книжный звукоподражательный глагол, означающий легко и грациозно танцевать — удвоение 翩翩 вызывает образ порхающего движения, поэтому подходит для бабочек, ив или танцовщицы на сцене, а не для обычного повседневного танца.
глагол
танцевать грациозно и легкотанцевать изящно
Примеры
- 翩翩起舞。Hú dié zài huā cóng zhōng piān piān qǐ wǔ.Бабочки грациозно порхают среди цветов.
- ，翩翩起舞，。Wǔ tái shàng, tā piān piān qǐ wǔ, yíng dé le guān zhòng de zhǎng shēng.На сцене она грациозно танцевала и заслужила аплодисменты зрителей.
- ，翩翩起舞。Wēi fēng zhōng, liǔ zhī suí fēng piān piān qǐ wǔ.На ветру ветви ивы легко покачиваются вместе с ветром.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.