联播 (lián bō) — транслировать одновременно по сети; синхронно транслировать
Definition
联播 (liánbō) используется в основном для теле- и радиостанций, которые вместе транслируют одну и ту же программу — фиксированная 'совместная трансляция' в 新闻联播, а не синоним общего 广播 (вещание).
verb
транслировать одновременно по сетисинхронно транслировать
Examples
- 联播。Jīn wǎn bā diǎn quán guó diàn tái lián bō tóng yí gè tè bié jié mù.Сегодня в 8 вечера радиостанции по всей стране будут совместно транслировать одну и ту же специальную программу.
- 联播。Zhōng yāng tái hé dì fāng tái yì qǐ lián bō le zhè chǎng yīn yuè huì.Центральная и местные станции совместно транслировали этот концерт.
- 联播。Měi tiān shōu kàn xīn wén lián bō néng bāng zhù nǐ liǎo jiě guó nèi wài dà shì.Ежедневный просмотр совместной трансляции новостей может помочь тебе понять важные события в стране и за рубежом.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.