股息 (gǔ xī) — дивиденд (по акциям); доход от дивидендов

Определение

существительное
дивиденд (по акциям)доход от дивидендов

Примеры

  • 股息。
    Zhè jiā gōng sī měi nián dōu fā fàng gāo é gǔ xī.
    Эта компания каждый год выплачивает высокие дивиденды.
  • 股息。
    Tóu zī zhě kě yǐ xuǎn zé jiāng gǔ xī zài tóu zī.
    Инвесторы могут выбрать реинвестирование дивидендов.
  • 股息。
    Gòu mǎi yín háng gǔ tōng cháng néng huò dé wěn dìng gǔ xī.
    Покупка банковских акций обычно приносит стабильные дивиденды.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

股gǔакция
息xīпроценты

股 означает акцию, а 息 — проценты или доход; слово обозначает дивиденд, выплачиваемый по акциям.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 肉肉ròuтело
  • 夃夃gǔбедро

В иероглифе 股 левая часть 肉 обозначает тело. Правая часть, сейчас пишется как 殳, происходит от древней формы 夃, обозначающей бедро, и отвечает за звучание.

Открыть 股 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

В иероглифе 息 自 означает нос, а 心 — сердце; это символизирует дыхание или жизнь, проходящую через нос.

Открыть 息 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.