TongTong
Войти

股骨 (gǔ gǔ) — бедренная кость (бедро)

Определение

существительное
бедренная кость (бедро)
Счётное слово · 根

Примеры

  • ，股骨。
    Tā bù xiǎo xīn shuāi dǎo le, bǎ gǔ gǔ shuāi gǔ zhé le.
    Он случайно упал и сломал бедренную кость.
  • 股骨。
    Yī shēng zài jiǎn chá tā de gǔ gǔ yǒu méi yǒu wèn tí.
    Врач проверяет, нет ли проблем с её бедренной костью.
  • 股骨。
    gǔ gǔ Shì rén tǐ zhōng zuì cháng zuì jiān qiáng de gǔ tou zhī yī.
    Бедренная кость — одна из самых длинных и прочных костей в теле человека.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + главное слово

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

股gǔбедро
骨gǔкость

«股» (бедро) указывает на часть тела, а «骨» (кость) — на саму кость.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 肉肉ròuтело
  • 夃夃gǔбедро

В иероглифе 股 левая часть 肉 обозначает тело. Правая часть, сейчас пишется как 殳, происходит от древней формы 夃, обозначающей бедро, и отвечает за звучание.

Открыть 股 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
肉肉ròu
Звуковая часть声符shēngfú
冎
冎guǎ骨gǔ
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Более древняя форма 冎 изображала кость; затем добавили 肉 (плоть), чтобы получить 骨.

Открыть 骨 →
Встречается в
Части тела

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.