肱骨 (gōng gǔ) — плечевая кость (кость верхней части руки)

Определение

существительное

плечевая кость (кость верхней части руки)

Счётное слово · 根

肱骨。
Yī shēng jiǎn chá le tā de gōng gǔ.
Врач осмотрел его плечевую кость.
肱骨，。
Tā de gōng gǔ gǔ zhé le, xū yào xiū xi.
Его плечевая кость сломана, нужен покой.
肱骨。
gōng gǔ Lián jiē jiān guān jié hé zhǒu guān jié.
Плечевая кость соединяет плечевой и локтевой суставы.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

肱gōngплечо

骨gǔкость

肱 обозначает плечо, а 骨 — кость; значит, это кость плеча.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú

⺼Полная форма肉ròuмясо

Звуковая часть声符shēngfú

厷

厷gōng肱gōng

Сегодня звучит так же

肱 состоит из ⺼ (мясо) и 厷; 厷 даёт звук и является исходной формой.

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú

Звуковая часть声符shēngfú

冎

冎guǎ骨gǔ

Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Более древняя форма 冎 изображала кость; затем добавили 肉 (плоть), чтобы получить 骨.