脊梁骨 (jǐ liang gǔ) — позвоночник, хребет (костная структура); (перен.) хребет, главная опора группы или предприятия

Definition

Буквально «позвоночник», это слово в переносном смысле означает опору или главную поддержку группы, предприятия или нации — подчёркивая то, что держит всё в вертикальном положении.

noun
позвоночникхребет (костная структура)(перен.) хребетглавная опора группы или предприятия
Measure word ·

Examples

  • 脊梁骨
    Tā bù xiǎo xīn shuāi le yì jiāo, shuāi duàn le jǐ liang gǔ.
    Он случайно упал и сломал позвоночник.
  • 脊梁骨
    Zhè jiā gōng sī de jǐ liang gǔ shì yán fā tuán duì.
    Основа этой компании — команда разработчиков.
  • 脊梁骨
    Lǎo yí bèi de fèn dòu jīng shén shì wǒ men mín zú de jǐ liang gǔ.
    Боевой дух старшего поколения — это опора нашей нации.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.

脊梁骨 (jǐ liang gǔ) — позвоночник, хребет (костная структура); (перен… | Китайский словарь TongTong