脸蛋 (liǎn dàn) — щёки (мясистая часть лица); лицо (особенно детей или женщин, часто с оттенком милоты или красоты)
Definition
Ласковое слово для «лица» или «щёчек» — обычно о ребёнке, молодой женщине или младенце, часто с оттенком милоты или красоты. Более нежное, чем просто 脸.
noun
щёки (мясистая часть лица)лицо (особенно детей или женщин, часто с оттенком милоты или красоты)
Measure word · 个
Examples
- 脸蛋，。Tā de xiǎo liǎn dàn hóng pū pū de, xiàng píng guǒ yí yàng.Её маленькое личико было румяным, как яблоко.
- 脸蛋，。Zhè hái zi liǎn dàn pàng dū dū de, zhēn kě ài.У этого ребёнка пухлые щёчки, такой милый.
- ，脸蛋。Tā bǎo yǎng dé hěn hǎo, liǎn dàn yī rán guāng huá xì nì.Она хорошо заботится о себе; её лицо всё ещё гладкое и нежное.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.